主题：越南版《还珠格格》天雷滚滚，看完被雷得外焦里嫩

《还珠格格》，以前每逢7、8月总会露面的神剧，居然被越南翻拍了，还拍得个天雷滚滚啊，看完一集笑得我泪水都要决堤~~

尼玛这部越南版的还珠格格，导演是在开玩笑吧，剧情我就先不说，里面的演员已经槽点十足！！皇阿玛，人家原版里面张铁林是霸气十足有木有啊，怎么到了越南版就变这样捏....

查看更多精彩图片>>

还有其他的男猪脚，五阿哥、尔康，你是出来秀逗的吧，真是走另一个极端.....再来说说女猪吧，格格们以及皇后、容嬷嬷真是阳刚气十足，原本活泼的小燕子也是变成了“如花”，个个都是逗逼啊

查看更多精彩图片>>

笑得说不出话了，其他的大家自行脑补吧 ~~

紫薇

皇后娘娘...感觉皇上一家人都变异了......

五阿哥~ （这真的是五阿哥？觉得不是伍公公？）
查看更多精彩图片>>

怎么全都是娘炮！

毁三观。。。。。

越南是来搞笑的吗？

其实这只能证明中国的电视剧比较好看

我也被雷到了，这么奇葩的造型

好牛掰的样子

越南的演员怎么那么丑？

我和我的小伙伴们都惊呆了

好吧，看了对比之后，我的鸡皮疙瘩掉了一地！越南没事还是发展经济去吧